Zapraszamy do naszego domu położonego przy trasie wylotowej do Dźwirzyna, ok. 25 min. spacerem od pięknej, szerokiej piaszczystej plaży, oraz ok. 4-5 min samochodem od wszystkich ważniejszych punktów miasta.

Kameralna atmosfera i niewielka ilość miejsc noclegowych z pewnością przypadną do gustu wszystkim, którzy pragną wypoczywać z dala od tłumów ludzi, w otoczeniu pięknej zieleni wspaniale urządzonego ogrodu.

Do Państwa dyspozycji są przestronne 3, 4 i 5 osobowe pokoje z łazienkami i TV.
Każdy pokój posiada swoją łazienkę.
Pokoje od strony południowej posiadają widok na piękny ogród.
Na parterze dostępny jest dla wszystkich aneks kuchenny, w którym możemy przygotować coś na ciepło lub przechować w lodówce produkty żywnościowe.
Cały teren budynku jest ogrodzony.

Oprócz miejsc parkingowych jest tu dużo miejsca przeznaczonego do rekreacji.
W niewielkiej odległości od naszego pensjonatu znajdują się stołówki, w których można wykupić sobie wyżywienie na cały czas pobytu.

W wolnym czasie proponujemy skorzystać z okolicznych atrakcji i wybrać się na kołobrzeską starówkę, wejść na latarnię morską lub popłynąć w rejs jednym ze statków spacerowych, nawet na Bornholm.

Wir laden Sie herzlich ein, unsere Oferte von Willa Janeczka kennenzulernen.
Unser Objekt liegt an der Strasse in Richtung Dźwirzyno.
Familiäre Atmosphäre, eine geringe Anzahl von Zimmern und ein Garten sorgen für Ruhe und Entspannung.
Wir haben bei uns Zimmer für 3, 4 bis 5 Personen, mit TV, Wc und Dusche.
Für die Selbstverpflegung befindet sich im Erdgeschoss eine kleine Küche mit Kühlschrank und Kochgelegenheit.
Das Grundstück ist eingezäunt und bietet die Möglichkeit zur individuellen Entspannung.
Parkmöglichkeiten sind ebenfalls auf dem Grundstück vorhanden.
In der unmittelbaren Nähe befinden sich mehrere Einkaufsmöglichkeiten und gastronomische Einrichtungen mit traditzioneller Küche, zu güstigen Preisen. Kolberg bietet vielseitige Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten wie zum Beispiel: Seefahrt nach Borholm, Besichtigung der Altstadt, des Hafens mit Leuchtturm usw.
Weiterhin ist Kolberg für seinen neu entstehenden Wellnes und Kurbetrieb über den Grenzen bekannt.
Für aktive Erholung sorgen auch weiten Strecken an Fahrradwegen.
In unserem Hause wird polnisch und englisch gesprochen.